|
17. HOW MANY INDIVIDUALS WILL BE SELECTED?
There are 50,000 DV visas available for DV-2010, but more than that number of individuals will be selected. Because it is likely that some of the first 50,000 persons who are selected will not qualify for visas or pursue their cases to visa issuance, more than 50,000 entries will be selected by the Kentucky Consular Center to ensure that all of the available DV visas are issued. However, this also means that there will not be a sufficient number of visas for all those who are initially selected. All applicants who are selected will be informed promptly of their place on the list. Interviews for the DV-2010 program will begin in October 2009. The Kentucky Consular Center will send appointment letters to selected applicants four to six weeks before the scheduled interviews with U.S. consular officers at overseas posts. Each month visas will be issued, visa number availability permitting, to those applicants who are ready for issuance during that month. Once all of the 50,000 DV visas have been issued, the program for the year will end. In principle, visa numbers could be finished before September 2010. Selected applicants who wish to receive visas must be prepared to act promptly on their cases. Random selection by the Kentucky Consular Center computer as a selectee does not automatically guarantee that you will receive a visa.
|
17. СКОЛЬКО ЗАЯВИТЕЛЕЙ МОГУТ БЫТЬ ОТОБРАНЫ?
На DV-2010 выделено 50.000 DV виз, но будет выбрано большее количество лиц. Поскольку существует вероятность того, что некоторые из числа первых избранных 50.000 зарегистрированных заявителей не доведут процесс до конца, или не получат визы, Консульским центром Кентукки отбирается больше, чем 50.000 заявок, чтобы обеспечить выдачу всех выделяемых виз DV. Но это также означает, что не будет достаточного количества виз для тех, кто был первоначально отобран. Все избранные заявители будут своевременно информироваться о своем порядковом номере в списке. Интервью с выигравшими по программе DV-2010 начнутся в октябре 2009 г. Консульский Центр Кентукки высылает отобранным заявителям письма-уведомления за 4-6 недель с указанием даты интервью со служащими консульств США за рубежом.
В течение каждого месяца визы (в зависимости от их наличия) будут предоставляться тем заявителям, которые готовы к получению визы в течение этого месяца. После выдачи всех 50 000 виз - DV, программа на этот год будет закрыта. Теоретически, все 50.000 виз могут быть выданы до сентября 2010 г. Отобранные заявители, желающиеся получить визы должны быть готовыми к своевременному обращению. Тот факт, что Ваше заявление было произвольно отобранно компьютером Консульского центра Кентукки не гарантирует автоматическое получение визы.
|
|
18. IS THERE A MINIMUM AGE FOR APPLICANTS TO APPLY FOR THE E-DV PROGRAM?
There is no minimum age to apply for the program, but the requirement of a high school education or work experience for each principal applicant at the time of application will effectively disqualify most persons who are under age 18.
|
18. УСТАНОВЛЕН ЛИ МИНИМАЛЬНЫЙ ВОЗРАСТ ДЛЯ ЛИЦ, ПОДАЮЩИХ ЗАЯВКИ В ПРОГРАММЕ E-DV?
Минимальный возраст для участия в лотерее не предусматривается. Однако тот факт, что на момент подачи заявления главные заявители должны иметь среднее школьное образование или определенный трудовой стаж, дает основание для дисквалификации большинства заявителей, не достигших 18-лет.
|
|
19. ARE THERE ANY FEES FOR THE E-DV PROGRAM?
There is no fee for submitting an electronic lottery entry. DV applicants must pay all required visa fees at the time of visa application directly to the consular cashier at the embassy or consulate. Details of required diversity visa and immigration visa application fees will be included with the instructions sent by the Kentucky Consular Center to applicants who are selected.
|
19. ПРЕДУСМОТРЕНЫ ЛИ В ПРОГРАММЕ E-DV КАКИЕ-ЛИБО СБОРЫ?
За подачу электронной заявки на участие в лотерее никакие сборы не предусмотрены. Заявителям DV необходимо уплатить все необходимые визовые сборы во время оформления визы непосредственно в кассу консульства в помещении посольства или консульства. Подробности необходимых сборов на оформление заявок на визу для иммигрантов разных национальностей и иммиграционных виз будут включены в инструкции, высылаемые Консульским центром Кентукки отобранным заявителям.
|